» Show All     «Prev «1 ... 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ... 365» Next»     » Slide Show

Eriksen, Dyrlæge Jens og Kone Johanna Eriksen (Jensen)

Hestevognen har bedstefar [Dyrlæge Jens Eriksen] med tøjlerne og bedstemor [Ane ‘Johanne’ Jensen] til venstre bagpå. Det andet par er tante Tille [Ottilia Jensine Eriksen, søster til min bedstefar] og hendes mand Johannes Hougaard fra Kærgaard.

Den hvide hest fik navnet Rap. Det kunne løbe og trække en gekken i 1 time, vente på dyrlægen ved et af hans stop og løbe hjem lige så hurtigt. Hvis bedstefar faldt i søvn på vej hjem, kunne hesten finde sin egen vej.

Skrevet af Lars Eriksen, Kolding 22. april 2017


The horse carriage has Grandpa [Veterinarian Jens Eriksen] holding the reins and Grandmother [Ane ‘Johanne’ Jensen] on the left in the back. The other couple is aunt Tille [Ottilia Jensine Eriksen, sister of my Grandpa] and her husband Johannes Hougaard from Kærgaard.

The white horse was named Rap. It could run pulling a one horse buggy for 1 hour, wait for the vet at one of his stops and run back home just as fast. If Grandpa fell asleep on the way home, the horse could find its own way.

Written by Lars Eriksen, Kolding April 22, 2017

» Show All     «Prev «1 ... 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ... 365» Next»     » Slide Show